Отправлено: 07.02.06 10:23. Заголовок: Найдены кассеты

Разыскивая "Born identity", обнаружил среди кассет следующие:
Day of atonement - Михалёв
Demons - Володарский
Babewatch -Иванов
Jurassic Park - Гаврилов
Hostile intentions - Володарский
Little ninjas - Володарский
Skins - Володарский
Hard boiled - 2: The last blood - Гаврилов
Outraged fugitive - Визгунов
Street knight - Володарский
Leprechaun 3 - Володарский
Critters 2 - Дольский
El Mariachi - Дохалов
The Specialist - Дохалов
The Mask - Горчаков
Chameleon - Гаврилов
Call mad dog - Горчаков
Revelation - Дольский

Возник вопрос, на что не стоит тратить время, например, есть чистый голос, или собранный на DVD, а также, что из этого выходило на DVD, а что нет.

 Отправлено: 21.01.07 00:58. Заголовок: Re:

Попробуйте попзнать:
Ночь страха 2(перевод: http://ifolder.ru/906969

Вот,вот никто и не шарит кто это был такой!!!

 Отправлено: 21.01.07 12:10. Заголовок: Re:

Владимир пишет:

цитата:

Да, интересно было бы сравнить перевод Толбина с Володарским и Гавриловым. Например этот фрагмент:

толбин, как всегда, развлекается
тут

заодно уж опознайте плз "француза": "удар" зонтиком

 Отправлено: 21.01.07 15:13. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

заодно уж опознайте плз "француза": "удар" зонтиком

Готлиб это. Кассета интересная.

 Отправлено: 25.01.07 01:47. Заголовок: Re:

Детройт-город рока (Санаев)

Может где чистый выложен?

 Отправлено: 25.01.07 10:44. Заголовок: Re:

Нашел HI-FI:
Кровные узы(Горчаков)
Реликт(Горчаков)
Фарго(Горчаков)
Секреты Лос Анжелеса(Горчаков)
Выстрелы в Далласе(Горчаков)
Список Шиндлера(Горчаков)
Фантазм 3(голос выложу послушать вечером)
Выход(Гаврилов)
Моно:
Калейдоскоп ужасов(Сербин)
Туман(Сербин)
Зловещие мертвецы1(Володарский)
Битлз:Первый приезд в США(Гаврилов)

 Отправлено: 25.01.07 14:16. Заголовок: Re:

Еще один HI-FI:
Людоед(Двухголоска Лазервидео)

Моно:
Полтергейст 1(Гаврилов)
Полтергейст 2(Голос вечером выложу,че-то мне его не признать).

 Отправлено: 26.01.07 17:50. Заголовок: Re:

ZLODEY пишет:

цитата:

Реликт(Горчаков)

Собранный (с хай-фая) существует.

 Отправлено: 26.01.07 23:17. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

Собранный (с хай-фая) существует

А речь не о тех у кого что-то собранное уже существует,а о тех кто сам хочет собрать так, как ему нужно!

И о тех, кому нечего предложить в замен тем, у кого уже собрано!!!

P.S:ИМХО!

 Отправлено: 29.01.07 11:12. Заголовок: Re:

Большой босс (Володарский)

Хмм...вроде кто то делал...мне кажется...или я ошибаюсь...

 Отправлено: 29.01.07 16:27. Заголовок: Re:

SJC, я не сделал - дорожка была абсолютно непотребная...
Но при нормальной дорожке сделалл бы с удовольствием.

 Отправлено: 29.01.07 21:35. Заголовок: Re:

цитата:

Но при нормальной дорожке сделалл бы с удовольствием.

вот кусочек..выдернул как есть...за размер уж 3,47 МБ (3 642 624 байт)


click here

 Отправлено: 30.01.07 00:01. Заголовок: Re:

SJC, матерится и не пускает...
Кидай на IFOLDER...

 Отправлено: 30.01.07 02:03. Заголовок: Re:

Странно...у меня грузится...

Ну тады вот...

click here

или вот...

click here

 Отправлено: 30.01.07 08:21. Заголовок: Re:

SJC, ну с этим еще можно что-то сделать.. А меня вообще все забасовано в хлам было, да еще и на дикой громкости...
Сам будешь делать или мне скинешь?

 Отправлено: 30.01.07 10:43. Заголовок: Re:

Скину... полностью...а там глянешь...вот тока основу бы номаную

 Отправлено: 31.01.07 11:38. Заголовок: Re:

Побег из шоушенка(Визгунов)
Мутант(Визгунов)

 Отправлено: 31.01.07 19:36. Заголовок: Re:

Пятнадцать минут - Дольский
Фарго - Горчаков
Храброе сердце - Визгунов (копия со счётчиком)

 Отправлено: 31.01.07 20:18. Заголовок: Re:

zeta пишет:

цитата:

Фарго - Горчаков

Собирается в данный момент по моей просьбе, в комплекте с Санаевым и Живовым...

 Отправлено: 04.02.07 16:34. Заголовок: Re:

что из этого есть собранное или в чистом виде?

львиный зев (snapdragon) - горчаков
почтальон всегда стучит дважды - михалев
ближайший родственник (next of kin) - иванов
эпидемия - гаврилов
быстрый и мертвый - визгунов
восходящее солнце - володарский
беглец (fugitive) - володарский
лето напрокат - гаврилов

помимо этого еще: неопознанные "скорость" с ривзом (сэмпл выложу), "увалень томми" (tommy boy), "dirty rotten scoundrels" с французского и фильм "disclosure", который деятельный переводчик назвал как "основной инстинкт, часть вторая: разоблачение"

 Отправлено: 04.02.07 18:53. Заголовок: Re:

цитата:

быстрый и мертвый - визгунов

Есть собранный с почищенной дорожкой. Несколькими строчками ниже :)

 Отправлено: 04.02.07 19:36. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

dirty rotten scoundrels" с французского

Интересно, может оказаться Маханько.

 Отправлено: 06.02.07 00:23. Заголовок: Re:

dangerous woman гаврилов
deceptions (1989) иванов
lust in the dust (1985) михалев
dead calm живов

 Отправлено: 06.02.07 22:58. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

lust in the dust (1985) михалев

Собран

 Отправлено: 07.02.07 17:23. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

"скорость" с ривзом (сэмпл выложу),

Интересно, может оказаться молодой Кашкин.
Manchester United пишет:

цитата:

эпидемия - гаврилов

Встречался кем-то собранный - плохого качества микс кассетной с родной дорожкой, картинка 4:3.

 Отправлено: 07.02.07 21:34. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

цитата: "скорость" с ривзом (сэмпл выложу), Интересно, может оказаться молодой Кашкин.

http://fileho.com/download/baa377307532/speed.wav.html
по-моему, это он как раз?
я извиняюсь за качество этого сэмпла - записывал на диктофон в мобильнике... а на самой кассете качество хорошее

 Отправлено: 10.02.07 17:02. Заголовок: Re:

как всегда: что есть собранное/в чистом голосе?

"чужой" - горчаков
"чужие" - горчаков
"лесной воин" - гаврилов
"мгновенная опасность" - визгунов
"шкаф кэмерона" - горчаков
"я, сумасшедший" - дохалов
"полицейская академия-7" - гаврилов
"красная планета" - живов
"кричащие" - визгунов
"рикошет" - гаврилов
"101 далматинец"(м/ф) - михалев
"дорогая, я увеличил ребенка" - горчаков
"греческая смоковница" ("ягодка созрела") - михалев
"чудовище" - визгунов
"чудовище-2" - визгунов
"подразделение дельта-3" - живов
"семья адамс-2" - горчаков
"цепной жандарм-2" - живов
"территория ниндзя" - готлиб (?)
"прирожденный убийца" (не убийцЫ!) - готлиб
"человек тьмы" - живов
"леденящий" - сербин (?)
"врата ада" - сербин (?)
"человек-схема" - живов
"джонни-мнемоник" - визгунов
"обмен" (ван дамм) - кашкин (?)

также есть неопознанные, мало ли кому понадобится - "chinatown kid", "red scorpion", "watchers: reborn", "взрыватели", "черри ф", "девять месяцев", "дорогая, я уменьшил детей"

 Отправлено: 10.02.07 18:20. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

"дорогая, я уменьшил детей"

Возможно, Мишин.
Manchester United пишет:

цитата:

"кричащие" - визгунов

Я собирал с кассетного микшера, голоса вроде бы нет.
Вот эти интересны:
"шкаф кэмерона" - горчаков
"рикошет" - гаврилов
Manchester United пишет:

цитата:

http://fileho.com/download/baa377307532/speed.wav.html

убрано...

 Отправлено: 10.02.07 20:22. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

убрано...

ну давай дубль два
http://fileho.com/download/baa377762114/speed.wav.html
кашкин? по-моему, именно он...

 Отправлено: 10.02.07 21:17. Заголовок: Re:

Manchester United пишет:

цитата:

"греческая смоковница" ("ягодка созрела") - михалев "полицейская академия-7" - гаврилов "семья адамс-2" - горчаков

Занимаю очередь...

 Отправлено: 10.02.07 21:44. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

Занимаю очередь...

не вопрос
единственное, должен сразу пердупердить: на "греческой смоковнице" по-моему какие-то проблемы с пленкой. у меня плохонький видак, может это он трындит... а может действительно плохого качества сама пленка, т.к. кассета старинная.
а "семья адамс-2" и "полицейская академия" в хорошем качестве.

зы "меня терзают смутные сомнения"(С), что у кого-то я видел в сборе "греческую смоковницу" с толбиным и михалевым...