Отправлено: 07.02.06 10:23. Заголовок: Найдены кассеты

Разыскивая "Born identity", обнаружил среди кассет следующие:
Day of atonement - Михалёв
Demons - Володарский
Babewatch -Иванов
Jurassic Park - Гаврилов
Hostile intentions - Володарский
Little ninjas - Володарский
Skins - Володарский
Hard boiled - 2: The last blood - Гаврилов
Outraged fugitive - Визгунов
Street knight - Володарский
Leprechaun 3 - Володарский
Critters 2 - Дольский
El Mariachi - Дохалов
The Specialist - Дохалов
The Mask - Горчаков
Chameleon - Гаврилов
Call mad dog - Горчаков
Revelation - Дольский

Возник вопрос, на что не стоит тратить время, например, есть чистый голос, или собранный на DVD, а также, что из этого выходило на DVD, а что нет.

 Отправлено: 06.08.06 20:11. Заголовок: Re:

zeta, ты уже наверное и подзабыл про исходник дя СУПЕРМЕН-2??? С Продольским я его делать хотел, помнишь?

 Отправлено: 06.08.06 20:13. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

Nick, насчет Кинжетэ - мой диск меня не совсем устраивает (дебильный как тот приснопамятный "Джуниор", будь он неладен..). Сможешь предоставить во временное пользование с готовой отдачей7 Остальное лучше обсудить по почте...

Не вопрос.
Остальное обсудим по почте.

 Отправлено: 06.08.06 20:25. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

zeta, ты уже наверное и подзабыл про исходник дя СУПЕРМЕН-2??? С Продольским я его делать хотел, помнишь?

Всё помню! Сейчас очень актуальный вопрос. Только качество Russico подкачало...

 Отправлено: 07.08.06 09:23. Заголовок: Re:

Nick пишет:

цитата:

Может замутим очередной обмен ?

Отписался в почту

 Отправлено: 11.08.06 01:13. Заголовок: Re:

Лицензия:
Лепрекон 5 : Сосед (Гаврилов)
Голосок (Cанаев)
Там (Визгунов)
Абсолютная агрессия (Иванов)
Капитан Оргазмо (Сербин)
Свой парень (Сербин)
Спайс Уорлд=фильм (Гаврилов)
Водная страна (Сербин)

 Отправлено: 16.08.06 20:44. Заголовок: Re:

У меня в сусеках тоже кой-чего найдется (кассеты, естессно)...
Ангел ярости (Володарский)
Безумный Макс вне Громового купола (Володарский)
Бой под водой (мультфильм)
Бойцы (Warriors, 1994, Г. Бьюзи, М. Паре)
Властелин колец (мультфильм - Визгунов)
Вода (Визгунов)
Волшебник страны Оз
Гарем (Михалев)
Дерево Джошуа
Драйв (Гаврилов)
Женщина из Энсино (Санаев)
...И если Люси упадет (Сара Джессика Паркер, 1996)
Изобретатели идеального удара (1996, комедия)
Кожаное лицо - техасская резня бензопилой-III (Гаврилов)
Космические яйца (Иванов)
Кэролайн, свидание в полночь (Володарский)
Нарушители на колесах (реж. Нил Израэл)
Повелитель страниц
Полицейская академия-4 (другой перевод Гаврилова - отличный от того, что
обычно встречается)
Полицейская академия-6 (Володарский)
По мотивам того, чего не было
Предостережение (Михалев)
Рядовой Попсикл (Михалев)
С дикими намерениями
Смешная дамочка (Кузнецов)
Точка нанесения удара
Трудный ребенок (по-моему, Пронин)
Фантомас (Горчаков)
Фокус-покус
Челюсти-3, 4 (Живов)
Черный пес (Гаврилов)
«Битлз»: A hard day’s night (3 перевода), Help! (2 перевода), Yellow
submarine (Гаврилов), Beatles compleat (Гаврилов)

 Отправлено: 16.08.06 20:47. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Трудный ребенок (по-моему, Пронин)

Готлиб это, Готлиб.

 Отправлено: 16.08.06 20:54. Заголовок: Re:

В принципе интересны эти:

цитата:

«Битлз»: A hard day’s night (3 перевода)

цитата:

Yellow submarine (Гаврилов)

цитата:

Рядовой Попсикл (Михалев)

 Отправлено: 16.08.06 21:12. Заголовок: Re:

Repulsor пишет:

цитата:

Готлиб это, Готлиб.

Может быть - мне больше Володарского нравится...

To Zeta:
Думаю, договоримся - с удовольствием бы оцифровки заимел. Причем один из трех "Вечеров" - уже на диске имеется.

 Отправлено: 16.08.06 22:21. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Предостережение (Михалев)

Это какой именно? Их несколько. Английское название какое? И о чем он?

 Отправлено: 17.08.06 00:18. Заголовок: Re:

Фантомас (Горчаков)
В ЛС

 Отправлено: 17.08.06 07:20. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Кожаное лицо – техасская резня бензопилой-III (Гаврилов)

А точно не Горчаков?
Гаврилова бы взял к Горчакову - и забацал бы через недельки 2...

 Отправлено: 17.08.06 11:49. Заголовок: Re:

EditBox пишет:

цитата:

Это какой именно? Их несколько. Английское название какое? И о чем он?

http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=9848

 Отправлено: 17.08.06 11:52. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

А точно не Горчаков?

Честно говоря, точно не помню - посмотрю.

 Отправлено: 17.08.06 13:30. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=9848

Отличный фильм
Правда на ДВД еще не выходил к сожалению
С Михалевым не видел.

 Отправлено: 17.08.06 20:44. Заголовок: Re:

Порылся частично в сусеках двоюродного:
Яд
За решеткой
Безумные лыжники
Черный свет
Нат со сдвигом
Джои Брейкер
Параллельные миры (Darkdrive)
Русский крестный отец
Спина к спине
Небоскреб
Опасная зона
В армии
Затерянный лагерь
Неприятности с обезьянкой

 Отправлено: 17.08.06 21:49. Заголовок: Re:

Кроме того у двоюродного:
Золотой корпус
Саботаж
Позор семьи
До самого конца

 Отправлено: 18.08.06 09:53. Заголовок: Re:

SJC пишет:

цитата:

Фантомас (Горчаков) В ЛС

El Capitain пишет:

цитата:

А точно не Горчаков? Гаврилова бы взял к Горчакову - и забацал бы через недельки 2...

Накладка вышла
"Фантомас" у меня гавриловский, а "Кожаное лицо" горчаковское.
Они у меня на одной кассете, и на память я напутал. А сейчас посмотрел - оказалось, обшибся... просю пардону.
Есть гавриловский "Фантомас против Скотланд-Ярда" - если нужен...

 Отправлено: 18.08.06 12:13. Заголовок: Re:

Еще есть:
Крупные специалисты - http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/22950
Безумная пятница - http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/229379

 Отправлено: 18.08.06 14:25. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Есть гавриловский "Фантомас против Скотланд-Ярда" - если нужен...

Ну это и у меня есть... Жаль, что с Гавриловым облом....

 Отправлено: 19.08.06 09:52. Заголовок: Re:

Волшебник страны Оз - может, Кузнецов? На одной кассете с "Повелителем страниц"?
Дерево Джошуа - может, Дольский, или Пронин? С какого языка, есть ли субтитры на японском?
Фокус-покус - может, Дольский?

 Отправлено: 19.08.06 09:54. Заголовок: Re:

Спина к спине - тут должен быть Сербин, Видеосервис.
Небоскреб - тут Гаврилов, Вест.

 Отправлено: 19.08.06 17:32. Заголовок: Re:

Сербин (Лицензия)
Шоссе в никуда
Капитан Оргазмо
Третье чудо
Отряд спасения
Последний подозреваемый
Пи
Ворон-крылья возмездья
Ворон-обрести жизнь
Исполнитель желаний 2

 Отправлено: 19.08.06 22:00. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

Волшебник страны Оз - может, Кузнецов? На одной кассете с "Повелителем страниц"? Дерево Джошуа - может, Дольский, или Пронин? С какого языка, есть ли субтитры на японском? Фокус-покус - может, Дольский?

Волшебник страны Оз на одной кассете с Боем под водой. Непохоже на Кузнецова... правда, может, молодой...
Дерево Джошуа - абсолютно точно, с японскими субтитрами. Дольский
И Фокус-покус его же.
Алекс пишет:

цитата:

Спина к спине - тут должен быть Сербин, Видеосервис. Небоскреб - тут Гаврилов, Вест.

Спина к спине - Сербин.
Небоскреб и Опасная зона - Гаврилов.

 Отправлено: 20.08.06 11:07. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Дерево Джошуа - абсолютно точно, с японскими субтитрами.

Но Дольский переводил с немецкого. Название было - немецкое прокатное, но Дольский сказал "Дерево Джошуа". "Дерево Джошуа" с японскими субтитрами (с английского) переводил Пронин, не могли бы Вы сделать сэмпл данной позиции?

 Отправлено: 20.08.06 15:34. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

Но Дольский переводил с немецкого. Название было - немецкое прокатное, но Дольский сказал "Дерево Джошуа". "Дерево Джошуа" с японскими субтитрами (с английского) переводил Пронин, не могли бы Вы сделать сэмпл данной позиции?

Звук английский, но больше похоже как раз на Дольского.
Сэмпл сделать не могу - так как, к сожалению, навыками сборки не обладаю абсолютно.

 Отправлено: 21.08.06 09:13. Заголовок: Re:

Нашел кассетку "Грязные танцы" с Михалевым, у кого нить есть дисочек?

 Отправлено: 21.08.06 10:47. Заголовок: Re:

Евгений_1 пишет:

цитата:

Нашел кассетку "Грязные танцы" с Михалевым, у кого нить есть дисочек?

Диск давно уже на Горбушке лежит.

 Отправлено: 21.08.06 11:11. Заголовок: Re:

Фэтти пишет:

цитата:

Диск давно уже на Горбушке лежит.

Спасибки.

 Отправлено: 21.08.06 21:10. Заголовок: Re:

У соседа (по памяти):
Приключения водопроводчика
Приключения таксиста
По рукам и ногам (Кузнецов?)
Дистанционное управление
Папа, не получишь десерт, пока не подстрижешь газон