Отправлено: 30.01.06 00:11. Заголовок: Савелий - Новые диски

Я понял! [img src=/gif/sm/sm16.gif]
Теперь каждый будет вывешивать свои новинки в своей теме... Ну, в принципе, правильно!
Старые релизы, мне кажется , не стоит переносить, а вот новые - да...
У меня пока ничего нового нет, но висят начатые два проекта : Сын Маски с Карповским (Антоша зажигает как всегда [img src=/gif/sm/sm16.gif] ) и Столкновение с Гранкиным....
Как будут готовы, обязательно нарисую описания.

 Отправлено: 07.06.06 20:55. Заголовок: Re:

Саш, а разве весь Бонд в Живове не выпускался уже?

 Отправлено: 07.06.06 21:07. Заголовок: Re:

Где-то год назад было только восемь фильмов ... Может где-то и выпускалось, но мне было недоступно ... Да и теперь САМ могу собрать ... Благо, почти все переводы есть на известном сайте

 Отправлено: 07.06.06 22:58. Заголовок: Re:

JAMES BOND 007 : OCTOPUSSY (1983)

DVD 9 (7.87 гб)

video : NTSC 2.35:1 letterboxed

audio :

rus 5.1 перевод Юрия Живова (с поможью ВобБланкера заменена на испанскую дорогу)
rus 5.1 многоголосый синхрон
eng 5.1

menu : original анимированное и озвученное

bonus :

- Inside "Octopussy" . An original documentary (35 min)
- designing Bond with art director Peter Lamont (21 min)
- "All Time High" music video

Благодарность Repulsor-у за навыки грамотной записи дээлок

Продолжение следует ...

 Отправлено: 09.06.06 06:01. Заголовок: Re:

BLESS THE CHILD



DVD 9 7.44 гб

video : 2.35:1 PAL

audio :

rus 5.1 перевод Евгения Гранкина
eng 5.1

Примечание : точная копия СОЮЗ-овского диска с бонусами и т.д.

 Отправлено: 11.06.06 18:55. Заголовок: Re:

THE OSBOURNES : THE FIRST SEASON (UNCENSORED)



DVD 9 (7.83GB)

video : NTSC 4:3

audio :

DD 2.0 RUS перевод Антона Алексеева
DD 2.0 ENG

menu : самодельное из скриншотов с оригинального диска

Примечание : добавлен десятый эпизод "DINNER WITH OZZY" без перевода, который был указан в меню, но вместо него была надпись "Insert Disc Two"

 Отправлено: 11.06.06 19:06. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

THE OSBOURNES : THE FIRST SEASON (UNCENSORED)

Долго же ты до него добирался... Осилил, наконец.. :))

 Отправлено: 11.06.06 21:54. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

Долго же ты до него добирался...

Ну ... добрался таки Одна серия уже давно была готова, просто всё руки не доходили ... Благо три дня выходных правительство подарило двое суток парился ... Так что, кому интересно, обращайтесь ... Возможен вариант на две пятёрки, порезаных ДВДФаб-ом, с сохранением меню ... На первом 1-5 серии, а на втором остальные с 6 по 10

 Отправлено: 12.06.06 05:36. Заголовок: Re:

JAMES BOND 007 : GOLDFINGER (1964)



video : 2.35:1 NTSC anamorphic

audio :

DD 2.0 RUS перевод Юрия Живова
DD 5.1 RUS многоголосый синхрон
DD 2.0 ENG
DD 2.0 ENG director's comments

Примечания : использовался оригинал DVD5 от Карусели с сигнатурой КАР-4. Дорожка с Живовым аккуратно легла вместо русской 2.0 многоголоски. Субтитров нет, хотя в оригинале они были.

Продолжение следует ...

 Отправлено: 12.06.06 12:19. Заголовок: Re:

JAMES BOND 007 : YOU ONLY LIVE TWICE (1967)



video : 2.35:1 NTSC Letterboxed (пережато на 7 %)

audio :

DD 2.0 RUS перевод Юрия Живова
DD 2.0 ENG

Menu : самодельное

Примечания : использовался оригинал DVD9 от Карусели с сигнатурой КАР-24.

Продолжение следует ...

 Отправлено: 12.06.06 16:59. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

DD 2.0 RUS перевод Юрия Живова

Сколько уже дисков с Живовым понаделали - ктобы с Ивановым сделал Бондов.

 Отправлено: 12.06.06 17:20. Заголовок: Re:

splinter, согласен...
Савелий - примешь к сведению?

 Отправлено: 12.06.06 17:40. Заголовок: Re:

splinter пишет:

цитата:

ктобы с Ивановым сделал Бондов

А кто бы чистые голоса дал ??? :) за неимением никого, кроме Живова, собрал как есть ... Мне, кстати очень нравится ...

 Отправлено: 12.06.06 18:54. Заголовок: Re:

Савелий, ты так на кассеты переходить и не собираешься?

 Отправлено: 12.06.06 19:21. Заголовок: Re:

El Capitain пишет:

цитата:

ты так на кассеты переходить и не собираешься?

 Отправлено: 12.06.06 19:36. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

А кто бы чистые голоса дал ???

Нет голосов - только миксы.

 Отправлено: 12.06.06 21:45. Заголовок: Re:

THE BIG WHITE



video : PAL 2.35:1 anamorphic

audio :

DD 5.1 RUS перевод Антона Карповского
DD 5.1 ENG

Примечание : почти копия исходника от СОЮЗ-а, видео чуть пожал и повыкидывал рекламные ролики, субтитры русские.

 Отправлено: 17.06.06 23:58. Заголовок: Re:

Да позволят присутствующие здесь указать мне имя того, ради кого я потратил силы и время на этих выходных...
Роганов Денис Геннадьевич

video : NTSC 2.35:1 letterboxed

audio :

DD 5.1 RUS перевод Андрея Гаврилова
DD 5.1 RUS перевод Дмитрия Пучкова
DD 5.1 ENG


WATER WORLD



video : NTSC 2.35:1 anamorphic

audio :

DD 5.0 RUS перевод Дмитрия Пучкова

Благодарность EditBox-у за помощь в раскодировании DTS-дороги на 6 каналов


DESPERADO



video : NTSC 2.35:1 anamorphic

audio :

DD 5.0 RUS перевод Дмитрия Пучкова

 Отправлено: 18.06.06 19:55. Заголовок: Re:

JAMES BOND 007 : ON HER MAJESTY'S SECRET SERVICE (1969)



video : NTSC 2.35:1

audio :

DD 2.0 RUS перевод Юрия Живова


Продолжение следует ...

 Отправлено: 04.07.06 00:56. Заголовок: Re:

DOGMA

DVD5



video : PAL 2.35:1 letterboxed (пережато на 13%)

audio :

DD 5.1 RUS перевод неизвестного автора
DD 5.1 RUS перевод Сергея Кузнецова
DD 5.1 RUS лицензионный дубляж
DD 5.1 ENG оригинальный

menu : статичное, самодельное

Благодарности :

REPULSOR-у за чистый голос Кузнецова
NADOELO.RU за чистый голос неизвестного товарища
EditBox-y за подддержку

 Отправлено: 06.07.06 09:42. Заголовок: Re:

ANY GIVEN SUNDAY



video : PAL 2.35:1 letterboxed (пережато на 26%)

audio : DD 5.1 RUS перевод Юрия Живова

Примечание : первоначально был собран материал на девятку (копия лицензионного диска), но после недолгих размышлений сделал dvd-r только с одной русской дорожкой. А единственную на данный момент двухслойку поберегу для более интересного релиза...

 Отправлено: 08.07.06 16:47. Заголовок: Re:

TAKESHI KITANO'S ZATOICHI

DVD5



video : PAL 4:3 (1.85:1)

audio : DD 5.1 RUS перевод Дмитрия Пучкова

 Отправлено: 09.07.06 20:54. Заголовок: Re:

HARLEY DAVIDSON AND THE MARLBORO MAN

DVD5



video : NTSC 2.35:1

audio :

DD 2.0 RUS перевод Дмитрия Пучкова
DD 2.0 ENG

Как всегда, все фильмы с Гоблином посвящены Роганову Денису Геннадьевичу :)

 Отправлено: 09.07.06 20:59. Заголовок: Re:

SPY KIDS - 3 : GAME OVER

DVD5



video : PAL 16:9

audio :

DD 5.1 RUS перевод Евгения Рудого
DD 5.1 RUS DTS лицензионный дубляж
DD 5.1 ENG

 Отправлено: 15.07.06 18:35. Заголовок: Re:

HIGHLANDER 2 (SPECIAL EDITION)

DVD9 + DVD5



video : 2.35:1 NTSC

audio :

DD 5.1 RUS перевод Сергея Визгунова
DD 5.0 DTS RUS многоголосый синхрон от Twister-а
DD 5.1 ENG

Bonus :

- На Съёмочной Площадке
- Интервью со съёмочной группой
- Фильм о создании спецэффектов
- Фильм о создании декораций и костюмов, Интервью с художником по костюмам
- Интервью с композитором, Фильм о создании музыки
- Презентация на Канском Кинофестивале
- Удалённые Сцены
- Оригинальный Ролик
- Фильмографии и Биографии

Примечания :

Во-первых - благодарности человеку, который выложил переводы на сайте Гланца
Во-вторых - этот релиз - точная копия Твистера, но только без субтитров :( Никак они у меня не получаются...

 Отправлено: 15.07.06 19:32. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

2.35:1 NTSC

У "Твистера" NTSC?

 Отправлено: 15.07.06 20:14. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

Во-первых - благодарности человеку, который выложил переводы на сайте Гланца

Да уж.. Появился неизвестный альтруист.
Честь и хвала подобным людям!!

 Отправлено: 16.07.06 07:31. Заголовок: Re:

zeta пишет:

цитата:

У "Твистера" NTSC?

Как это не странно - ДА!!!

 Отправлено: 16.07.06 09:05. Заголовок: Re:

Савелий пишет:

цитата:

Как это не странно - ДА!!!

Хм, да это очень странно... У меня "Горец 2" на приложении к журналу "Мир фантастики". Это копия "Твистера", но там PAL.

 Отправлено: 16.07.06 09:20. Заголовок: Re:

zeta пишет:

цитата:

Хм, да это очень странно... У меня "Горец 2" на приложении к журналу "Мир фантастики". Это копия "Твистера", но там PAL.

В "Мире фантастики" копия старого издания Амальгамы
А Савелий делал с новой твистеровской коллекционки

 Отправлено: 16.07.06 11:09. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

Савелий делал с новой твистеровской коллекционки

угу ... так и есть ... Мне это издание очень понравилось, но вот если бы сами Твистеровцы сделали бы дорожку с одноголосым переводом, как например "Леон", то такому шедевру и цены бы не было...