Отправлено: 18.03.07 14:58. Заголовок: Переводы Марченко

Кто какие фильмы знает есть в Марченко пишите тут..
Из известных мне есть:
Чужие, Бегущий человек, Алладин, Колодец и маятник, Армия тьмы, За пригорошню долларов.

 Отправлено: 18.03.07 15:15. Заголовок: Re:

Гремлины 2, Один дома 2, Близкие контакты третьего рода, Полицейский отряд, Белоснежка и семь гномов, Последний звёздный боец.

 Отправлено: 18.03.07 15:41. Заголовок: Re:

В опасном положении
Ультра-войны


И все таки тут тоже Марченко мне кажется:
Доноры мозга "Недоумки"

Существуют из некоторых источников всем изестным переводы на:

Высшая справедливость
Танец смерти
Танец проклятых
Внутренний страх
Пятьдесят на пятьдесят
Парк Горького
Гремлины 2: Новенькая партия
Иллюзия
Последний звездный боец
Военное положение 2: Секретный агент
Миссия правосудия
Тени и Туман
Ток шоу на радио
Бомба замедленного действия
Туннель

 Отправлено: 18.03.07 15:57. Заголовок: Re:

Вооружён и очень опасен

 Отправлено: 18.03.07 16:57. Заголовок: Re:

А из собранных что есть?

 Отправлено: 18.03.07 20:40. Заголовок: Re:

Собранного мало (для такого мега-толмача)...
На апрель у меня запланирована сборка "Американский нинздя-4" с его переводом.

 Отправлено: 19.03.07 04:38. Заголовок: Re:

"Аладдина" я с Марченко собирал, правда звук неважный....
Из мультов не упомянуто: "Спасатели", первый "Американский хвост".
Еще был ужастик "Воскресший" (Ressurrected) по Лавкрафту.

 Отправлено: 19.03.07 09:42. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

Из мультов не упомянуто: "Спасатели",

Енто про мышей? Там еще альбатрос был прикольный..)) Если он то супер... у тя есть в сборе?

 Отправлено: 19.03.07 10:21. Заголовок: Re:

Евгений_1 пишет:

цитата:

Енто про мышей? Там еще альбатрос был прикольный..)) Если он то супер... у тя есть в сборе?

Да, он самый... Нет, даже диска нет. На кассете.

 Отправлено: 19.03.07 13:19. Заголовок: Re:

Алекс пишет:

цитата:

Нет, даже диска нет. На кассете.

Как насчет цифирнуть? Мой список на evgeniydvd.narod.ru

 Отправлено: 20.03.07 03:28. Заголовок: Re:

Евгений_1 пишет:

цитата:

Как насчет цифирнуть? Мой список на evgeniydvd.narod.ru

Приму во внимание :) Найду кассету - цифрану.