Отправлено: 24.02.06 12:54. Заголовок: Диски Andrey_Tula

Phantasm / Фантазм
Исходник R2

Звук:
DD 5.1 Rus Горчаков
DD 5.1 Eng
DTS Eng
DD 2.0 Audio Commentary

Видео:
PAL 1.85:1 анаморф

Субтитры:
Рус.
Анг.

Bonus:

Trailer
Behind The Scenes
Deleted Scenes
Lavender Dress
Bios
Introduction by Angus Scrimm (перевод Живов)

 Отправлено: 07.11.06 07:56. Заголовок: Re:

На подходе и 0 и 2 части, русские дорожки - стыренные у лицензии

 Отправлено: 07.11.06 09:24. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

На подходе и 0 и 2 части, русские дорожки - стыренные у лицензии

Сильно лучше смотрится чем с лицензии и Критериона ?
Спираль будешь делать?

 Отправлено: 07.11.06 10:50. Заголовок: Re:

На первом картинка так себе.
Второй и 0 анаморф в отличие от произведений CP, плюс DTS родной.

 Отправлено: 11.11.06 19:09. Заголовок: Re:

Ringu 2/Звонок 2

Исходник R2 (Tartan Video - Asia Extreme)
Видео:
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Original Japanese Trailer (0:32)

Дорожку от лицензионного диска пришлось перетягивать,
несмотря на то что CPшный диск PAL длительность его NTSCшная

 Отправлено: 12.11.06 21:30. Заголовок: Re:

Ringu 0: Baasudei /Звонок 0: Рождение

Исходник R2 (Tartan Video - Asia Extreme)
Видео:
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:

Behind the Scenes featurette (21:30)
Deleted Scenes (7:07)
Original Japanese Trailer (1:24)

Перевод всех допов - субтитрами

 Отправлено: 27.11.06 09:11. Заголовок: Re:

AVP - Alien Vs. Predator (Unrated Director's Cut) /Чужой против хищника Unrated


Видео:
2.35:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские
Маркер дополнительных сцен

 Отправлено: 04.12.06 09:00. Заголовок: Re:

Bubba Ho-Tep - Бабба Хо-Теп

Исходник R2
Видео:
1.85:1 Anamorphic PAL

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
English Dolby Digital 2.0 Stereo
Руссский Dolby Digital 5.1 - Визгунов

Субтитры:
English
Русские

Доп. материалы:
Audio Commentary by Director Don Coscarelli and Actor Bruce Campbell
Audio Commentary from beyond the grave (Bruce Campbell, who talks over the film from an undisclosed location as if he is Elvis)
Easter Egg - Message from Bruce Campbell (1:58).

 Отправлено: 10.12.06 12:56. Заголовок: Re:

The Fly - Муха

Исходник R1 Collector's Edition
Видео:
1.85:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 Михалёв
Русский Dolby Digital 5.1 Многоголосый синхрон

Субтитры:
English
Русские

Доп. материалы:
Tрейлер

 Отправлено: 20.01.07 23:31. Заголовок: Re:

Взяв дорогу с лицензионного обрубка, набил субтитры и сделал Долгую Помолвку на основе R2 диска.
Возникли вопросы:
1. Какие есть авторские переводы, кроме Немахова
2. Кто-нибудь слышал перевод Немахова, если да то как он?

 Отправлено: 21.01.07 00:14. Заголовок: Re:

Есть вот такое :) Кто енто не понятно :) Действительно в нос говорит :)

4611721555548315 Промо. DVD-5 (4,36 Gb) [NTSC лб 2.35:1] Качество картинки ниже среднего - почти DivX. Меню нет. Фр.2.0 (192). Рус.2.0 (192), войсовер 1 ужасный гнусавый голос без интонаций.

 Отправлено: 17.03.07 23:36. Заголовок: Re:

Subspecies - Подвиды

Видео:
1.33:1 NTSC

Аудио:
English DD 2.0
Русский DD 2.0 Гаврилов

Доп. материалы:
На съёмочной площадке.
Реклама сайта.

 Отправлено: 18.03.07 19:31. Заголовок: Re:

Bloodstone:Subspecies 2 - Камень крови: Подвиды 2

Видео:
1.33:1 NTSC

Аудио:
English DD 2.0
Русский DD 2.0 Гаврилов

Доп. материалы:
На съёмочной площадке.
Реклама сайта.

 Отправлено: 20.03.07 19:49. Заголовок: Re:

Bloodlust - Subspecies 3 - Подвиды 3

Видео:
1.33:1 NTSC

Аудио:
English DD 2.0
Русский DD 2.0 Гаврилов

Доп. материалы:
На съёмочной площадке.
Реклама сайта.

 Отправлено: 25.03.07 17:51. Заголовок: Re:

Subspecies 4-Bloodstorm - Подвиды 4

Видео:
1.33:1 NTSC

Аудио:
English DD 2.0
Русский DD 2.0 Гаврилов

Доп. материалы:
На съёмочной площадке.
Реклама сайта.

 Отправлено: 28.03.07 13:46. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

English DD 2.0 Русский DD 2.0 Гаврилов

А Горчакова не прилепил, места не осталось?

 Отправлено: 28.03.07 17:50. Заголовок: Re:

Места навалом, а голоса не было

 Отправлено: 29.03.07 10:55. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

Места навалом, а голоса не было

Голоса вроде и нет, только в миксе.

 Отправлено: 29.03.07 19:38. Заголовок: Re:

микс мне обещали полгода - в результате купил Гавриловские голоса