Отправлено: 24.02.06 12:54. Заголовок: Диски Andrey_Tula

Phantasm / Фантазм
Исходник R2

Звук:
DD 5.1 Rus Горчаков
DD 5.1 Eng
DTS Eng
DD 2.0 Audio Commentary

Видео:
PAL 1.85:1 анаморф

Субтитры:
Рус.
Анг.

Bonus:

Trailer
Behind The Scenes
Deleted Scenes
Lavender Dress
Bios
Introduction by Angus Scrimm (перевод Живов)

 Отправлено: 03.07.06 22:34. Заголовок: Re:

Kickboxer
Кикбоксёр


Видео:
NTSC 1.33:1

Аудио:

English 2.0 (192)
Русский 2.0 (192), войсовер, Гаврилов.

Субтитры:
English
Русские

Допы:
Трейлер к пятой части :)

 Отправлено: 17.07.06 09:09. Заголовок: Re:

The Crow
Ворон

Видео:
NTSC 1.85:1

Аудио:

English DTS 5.1
English DD 5.1
Русский DD 5.1 (Гаврилов)
Русский DD 5.1 (Пучков - "Гоблин")
Русский DD 5.1 (Горчаков)

Субтитры:

English
Русские

Допы:

Ролики DVD Dimension

 Отправлено: 23.07.06 16:23. Заголовок: Re:

Crow : City Of Angels
Crow II
Ворон 2: Город Ангелов


Видео:
1.85:1 Anamorphic NTSC

Аудио:

English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - Живов)
Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - многоголосый)

Субтитры:
English
Русские

Допы:
"Behind The Scenes"
"Production And Costume Design"
Original Poster Concepts
Production Design Stills
Bonus Trailers:
- "Halloween H20", "Hellraiser Inferno", "Highlander The Final Dimension", "Prophecy 2" and "Teaching Mrs. Tingle"

 Отправлено: 29.07.06 21:03. Заголовок: Re:

Crow : Salvation
Crow 3
Ворон 3: Спасение

Видео:
1.85:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - Визгунов)
Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - многоголосый)

Субтитры:
English
Русские

Допы:
Behind-The-Makeup Featurette
Behind-The-Scenes Featurette
Production and Design Featurette
Who's that Bird? Featurette
Sneak Peak - Trailers for Scary Movie, Existenz, Blackjack, Tale Of The Mummy and The Prophecy 3

 Отправлено: 12.08.06 09:25. Заголовок: Re:

Near Dark
Сумерки


Видео:
1.85:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (синхрон - Живов)

Субтитры:
Русские

 Отправлено: 12.08.06 09:49. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

Субтитры: Русские

А английские из closed captions чего не сделал?

 Отправлено: 12.08.06 11:31. Заголовок: Re:

А оно кому-то надо?
Хотя сейчас как-раз экспериментирую

 Отправлено: 12.08.06 12:05. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

А оно кому-то надо?

Не буду говорить за всех, но лично мне только английские титры и нужны, а русские нафиг не надо.

 Отправлено: 12.08.06 12:23. Заголовок: Re:

Repulsor пишет:

цитата:

Не буду говорить за всех, но лично мне только английские титры и нужны, а русские нафиг не надо.

При таком раскладе тебе и перевод не нужен

 Отправлено: 21.08.06 19:46. Заголовок: Re:

Цвет Ночи - Режиссёрская версия
Color of Night Director's Cut


Видео:
1.85:1 Letterbox NTSC

Аудио:
English DD 2.0
Russian DD 2.0 (Живов)
Russian DD 2.0 (Многоголоска, Нева-1)

Субтитры:
English
Русские

Допы:
Трейлер

 Отправлено: 21.08.06 20:02. Заголовок: Re:

Здорово и интересно. Это пятерка, как я понимаю?

 Отправлено: 21.08.06 20:12. Заголовок: Re:

А вот и фигушки :(
Девятка при том что картинка не идеальна - но поток средний 6.7 Мбит кино длинное - 140 минут итого чистого видео 6.9 Гб, правда навскидку - жмётся хорошо

 Отправлено: 21.08.06 20:32. Заголовок: Re:

Помнит ли кто-нибудь, с чьим переводом был "Цвет ночи" на кассете от Екатеринбург Арт Хоум Видео?

 Отправлено: 21.08.06 20:52. Заголовок: Re:

Repulsor, а разве не Гаврилов?
Промку с кучей букв на пол-экрана стопудово он переводил - у нас по кабельному крутили..

 Отправлено: 21.08.06 20:58. Заголовок: Re:

Repulsor пишет:

цитата:

Помнит ли кто-нибудь, с чьим переводом был "Цвет ночи" на кассете от Екатеринбург Арт Хоум Видео?

Я помню - у меня же написано - многоголоска, Нева 1 это она и есть

 Отправлено: 31.08.06 22:32. Заголовок: Re:

Собрал Клуб первых жён с R2 - многолоска, русские субтитры, анаморф

 Отправлено: 31.08.06 22:39. Заголовок: Re:

А Живов не влез?

 Отправлено: 31.08.06 23:00. Заголовок: Re:

EditBox пишет:

цитата:

А Живов не влез?

Места навалом (и по битрейту тоже)
А Живова нет
Неделю назад я его тут спрашивал - никто не отозвался.
дашь/продашь/обменяешь на собранный диск - приделал бы.
Кстати как он перевёл? Многоголоска премьеровская мне очень нравится

 Отправлено: 01.09.06 05:51. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

Кстати как он перевёл?

Да так.....Можно было бы и получше. Пропускает много.

 Отправлено: 02.09.06 20:01. Заголовок: Re:

Добавил Гоблина на "Near Dark"

 Отправлено: 07.09.06 23:04. Заголовок: Re:

Ещё одна сборка - только многоголоска поэтому кратко и без картинок
Список Шиндлера
R1+R5+R7
англ. DTS, DD 5.1
русская многолоска 5.1
субтитры русские и англ, допы переведены субтитрами
всё занимает 2 DLки

 Отправлено: 15.09.06 10:29. Заголовок: Re:

Andrey_Tula пишет:

цитата:

Child's Play/ Детская игра - Горчаков Child's Play 2/ Детская игра 2 - Горчаков Child's Play 3/ Детская игра 3 - Гаврилов

а это все с чистых голосов собрано или кассетных миксов ???

 Отправлено: 15.09.06 10:33. Заголовок: Re:

Вроде как с чистых.
Хотя на втором прослушивалась местами оригинальная дорожка (может в микрофон залетала )
Если надо кусочки могу вечером куда-нибудь выложить

 Отправлено: 27.09.06 21:40. Заголовок: Re:

Species/Особь


Исходник R1 SE
Меню анимированное озвученное
Видео:
2.35:1 Anamorphic NTSC

Аудио:
English DTS 5.1
English Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 (Гаврилов)
Русский Dolby Digital 5.1 (Живов)
Русский Dolby Digital 2.0 (дубляж)

Субтитры:
English
Руские

Допы:

"'Species III': Set Invasion" - featurette (5.20)
Theatrical Trailer (1.54)
Other Great MGM Releases: Trailers:
- "Sci-Fi 'Earthsea' Spot (0.21),
- "MGM Horror Montage Trailer" (1.01),
- "MGM Male Action Trailer" (1.01),
- "The Howling: Special Edition" 1.15)
- "Jeepers Creepers 2" (1.12)
More Great MGM Releases: - Poster Art: "Species II", - "Lifeforce", "Breeders", "Leviathan" and "The Fog" [1980]

 Отправлено: 31.10.06 23:57. Заголовок: Re:

Species 2 / Особь 2

Исходник R1

Видео:
NTSC 1.85:1 анаморф

Аудио:

English DD 5.1
Russian DD 5.1 (Живов)
Russian DD 2.0 (Многоголосый войсовер)

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Удалённые сцены
Трейлер
Комментарии

 Отправлено: 05.11.06 22:35. Заголовок: Re:

Species 3 Unrated / Особь 3 Unrated

Исходник R1

Видео:
NTSC 1.85:1 анаморф

Аудио:

English DD 5.1
Russian DD 5.1 (Немахов)

Субтитры:
English
French
Русские

Дополнительные материалы:
Audio commentary by director Brad Turner, writer Ben Ripley and actor Robin Dunne.
- "Evolution" - interviews with cast and crew (13.37)
- "Species DNA" - production design (6.17)
- "Alien Technology" - special effects (5.36)
- "Intelligent Lifeforms" - creature designs (9.52)
- "Behind-the-Scenes" - photo gallery (46 stills)
Кучка трейлеров,
скрытый бонус "Species III SFX Bonus: Falling Apart"

 Отправлено: 06.11.06 19:35. Заголовок: Re:

Ringu/Звонок

Исходник R2 (Tartan Video - Asia Extreme)
Видео
1.78:1 Anamorphic PAL

Аудио:
Japanese DTS 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов

Субтитры:
English
Русские

Дополнительные материалы:
Original Japanese Trailer (1:26)

 Отправлено: 06.11.06 22:47. Заголовок: Re:

Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов -

C лицензии стыбрил - или голос нашел?

 Отправлено: 06.11.06 22:54. Заголовок: Re:

splinter пишет:

цитата:

Русский Dolby Digital 5.1 - Гаврилов - C лицензии стыбрил - или голос нашел?

а чего его искать - разве раритет ??

 Отправлено: 06.11.06 23:15. Заголовок: Re:

nadoelo.ru пишет:

цитата:

а чего его искать - разве раритет ??

Тьфу - показалось что 0 часть.Обложка похожа.
Гаврилов вроде только на первую есть.Хотя какая разница - Кузнецов нехуже.